.Saturday, June 30, 2007 ' 12:57 AM Y
spent most of my time revising jap ytd.
but sad t say..
nihongo is killing me man!
>.<
till now,
im still unsure abt the sentence structures, etc.
):
tried t do my jap homework ytd.
(cus it was actually dued on tues)
super OMG lahh!
out of 28qns,
i dont know how t do 20qns? !
>.<"
thus,
asked shunya for help in the night..
and of course..
there's this barrier..
COMMUNICATION BREAKDOWN!
lol(:
i dont know how t ask him in jap!
he dont know how t answer me in eng!
*sad right? i knw.. ):*
in the end,
we said wad we want t in our own language.
i used english while he used jap.
lol(:
example,
i asked him,
"why 'な' is used in this situation?'
he replied, saying that 'i cant explain in english.'
hence,
i asked him t explain in jap then.
i will try t figure it out myself..
and this was wad he replied,
"きれいな”の”な”は名詞を修飾するときに使います。"
i only understand "きれいな”の”な”は名詞"..
the rest, i really dont get it..
it's too chim for my understanding!
thats wad ruiqin said too! it's too chim!
lol(:
anw,
no matter i understand or not,
i really appreciate his help(:
どもう ありがとう！ｗｗ
